欢迎您访问教学资源网(www.jxzy.wang)
首页 > 阅读理解 > 文言文阅读 > 王守仁,字伯安,余姚人_试题答案及翻译

王守仁,字伯安,余姚人_试题答案及翻译

网友 分享 时间: 加入收藏 我要投稿 点赞

   阅读下面的文言文,完成8~10题。(9分)

  王守仁,字伯安,余姚人。守仁娠十四月而生。祖母梦神人自云中送儿下,因名云。五岁不能言,异人拊之,更名守仁,乃言。登弘治十二年进士。

  兵部尚书王琼素奇守仁才。十一年八月擢右佥都御史,巡抚南、赣。当是时,福建大帽山贼詹师富等起,前巡抚文森托疾避去,贼掠大庾,攻南康、赣州,赣县主簿吴战死。守仁至,知左右多贼耳目,乃呼老黠隶诘之。隶战栗不敢隐,因贳其罪,令①,贼动静无勿知。于是檄福建、广东会兵,先讨大帽山贼。明年正月,督副使杨璋等破贼长富村,逼之象湖山,指挥覃桓、县丞纪镛战死。守仁亲率锐卒屯上杭。佯退师,出不意捣之,连破四十余寨,俘斩七千有奇。

  十四年六月,命勘福建叛军。行至丰城而宁王宸濠反。守仁急趋吉安,与伍文定征调兵食,治器械舟揖,传檄暴宸濠罪,俾守令各率吏士勤王。乃多遣间谍,佯言所部合十六万,直捣南昌。七月,袭下九江、南康,出大江,薄安庆,宥胁从,安士民。丙辰复战,官军却,守仁斩先却者。诸军殊死战,贼复大败。明日,宸濠方晨朝其群臣,官军奄至。以小舟载薪,乘风纵火,仓卒易舟遁,王冕所部兵追执之。凡三十五日而贼平。

  当是时,谗邪构煽,祸变叵测,微守仁,东南事几殆。世宗深知之。甫即位,趣召入朝受封。因拜守仁南京兵部尚书,守仁不赴,请归省。时已丁父忧,屡疏辞爵,乞录诸臣功。免丧,亦不召。乃回山阴,辟稽山书院。年五十七卒南安,丧过江西;军民无不缟素哭送者。

  守仁天姿异敏。年十七谒上饶娄谅,与论朱予格物②大指。还家,日危坐,讲读《五经》,不苟言笑。游九华归,筑室阳明洞中。忽悟格物致知,当自求诸心,不当求诸事物,喟然曰: “道在是矣。”遂笃信不疑。其为教,专以致良知为主。谓宋周、程二于后,惟象山陆氏简易直捷,有以接孟氏之传。而朱子《集注》、 《或问》之类,乃中年未定之说。学者翕然然从之,世遂有“阳明学”云。

  (选自《明史》,有删节)

  【注】①(xiòng):刺探。  ②格物:探究事物的道理。

 

  8.对下列加点的词的解释,不正确的一项是(  )

  A.乃呼老黠隶诘之 诘:追问

  B.隶战栗不敢隐,因贳其罪 贳:责罚

  C.出大江,薄安庆 薄:迫近

  D.年十七谒上饶娄谅 谒:拜访

  9.下列各句中全都直接体现王守仁“善于用兵”的一组是(  )

  ①擢右佥都御史,巡抚南、赣 ②知左右多贼耳目,乃呼老黠隶诘之

  ③佯退师,出不意捣之 ④丙辰复战,官军却,守仁斩先却者

  ⑤祸变叵测,微守仁,东南事几殆  ⑥其为教,专以致良知为主

  A.①③  B.③④  C.②③  D.④⑥

  10.下列说法不符合文意的一项是(  )

  A.王守仁被兵部尚书王琼赏识擢拔,镇抚南、赣一带;福建詹富等反叛,王守仁利用仆隶刺探贼寇情况,但一点动静都没有得到。

  B.王守仁镇守南、赣,征讨盗贼时,宁王突然造反,王守仁传发文书揭露宸濠罪状,使守令各自率官兵勤王。最后,王冕率领部下追赶抓住了宁王。

  C.王守仁在父亲去世后,屡次上疏辞去爵位,乞求评定各位臣子功勋。丧期满了,也不应召回去做官。

  D.守仁十七岁那年即与娄谅讨论朱子的格物致知之学;游九华回来后,在阳明洞中悟到格物致知之学应从内心而非外物而来。

  11.把文言文阅读材料中画横线的句子翻译成现代汉语。(10分)

  (1)治器械舟揖,传檄暴宸濠罪,俾守令各率吏士勤王。(5分)

  译文: 。

  (2)当是时,谗邪构煽,祸变叵测,微守仁,东南事几殆。

  译文: 。

 

  试题答案:

  8.B(贳:宽恕)

  9.B(①王守仁受上司赏识 ②王守仁重视情报 ⑤王守仁受构陷诋毁 ⑥王守仁教授心学。)

  10.A(“贼动静无勿知”是说贼寇一动一静没有不知道的)

  11.(1)王守仁修造器械船只,传发文书揭露宸濠罪状,使守令各自率官兵救援君王 。(“治”、“暴”、“俾、“勤王”各1分,全句通顺1分)

  (2)当时,谗佞奸邪的坏人在朝中构陷忠良、煽风点火,灾祸变化难以预料,没有守仁的话,东南平贼之事就很危险了。(“构煽、叵测、微、殆”各1分,全句通顺1分)

 

  参考译文:

  王守仁,宇伯安,余姚人。守仁怀娠十四个月才生下来。祖母梦见神人从云中送儿下凡,于是命叫云。五岁不能说话,异人用掌拍打他,更名叫守仁,才会说话。弘治十二年考取进土。

  兵部尚书王琼向来认为守仁有奇才。十一年八月担任右佥都御史,巡抚南、赣。正当那时,福建大帽山j贼寇詹师富等反叛,前任巡抚文森托病逃避离开,贼窟掠夺大庚县,攻下南康、赣州,赣县主簿吴砒战死。守仁到任,知道官差多是贼寇耳目,于是叫来年老狡猾的仆隶诘问。仆隶害怕不敢隐瞒,于是宽恕他们的罪责,命令他们刺探贼寇情况,贼寇一动一静没有不知道的。于是下发檄文命令福建、广东会集兵力,先讨伐大帽山贼寇。第二年正月,指挥副使杨璋等人在长富村攻破贼寇,迫逼敌寇到象湖山,指挥覃桓、县丞纪镛战死。守仁亲自率领精锐土卒驻扎上杭。后来守仁假装退师,出其不意攻打他,接连破敌四十余寨,俘获和斩杀贼寇七千余人。

  十四年六月,受命平定福建叛军。行军到丰城宁王宸濠反叛。守仁急忙赶到吉安,与伍文定征调军队粮食,修造器械船只,传发文书揭露宸濠罪状,使守令各自率官兵勤王。同时多派遣间谍到各处,假言将率领部下十六万,直接攻打南昌,七月,偷袭攻下九江、南康?出大江,迫近安庆,宽恕被胁迫的人,安抚士民。丙辰再决战,官军后退,守仁斩先退却的士兵。诸军殊死—战,贼寇又大败。第二天,宸潦正在早上朝见群臣,官兵突然来到,以小舟载薪火,乘风纵火;宸濠的船只搁浅,仓猝决,船逃跑,王冕率领部下追赶抓住了他。总共三十五日贼寇终于被平定。

  当时,邪恶小人长于谗言构罪,煽风点火,祸害的降临不可推测,没有守仁,东南方事情几乎危险,世宗深切知道。他刚即位,立即召守仁入朝受封。拜守仁南京兵部尚书,守仁不赴任,请求回家省亲;当时守仁父亲已去世,屡次上疏辞去爵位,乞求评定(授予)各位臣子功勋。守仁丧期满了,亦不应召。于是回山阴,开辟稽山书院。五十七岁死在南安,灵柩经过江西;军民无不披麻戴孝哭着送别的。

  守仁天资特聪明。十七岁到上饶拜见娄谅,与他讨论朱子探究物理的主要意义。回家每日端坐着,讲读《五经》;不苟言笑。游九华回来,筑室在阳明洞中。忽然明白穷究事物原理、获得知识的道理。认为穷究物理、获得知识,当自己求于心,不应当求于事物,感叹地说: “道理在这了。”于是笃信不疑。他教育学生,以“致良知”为主。说宋朝周、程二人后,只有象山陆氏的学说简易直捷,接近孟氏的学说。而朱子《集注》、《或问》之类,是宋朝中期未确定的学说。学者大多服从采纳他的说法,世上于是有“阳明学”的说法。

精选图文

221381
领取福利

微信扫码领取福利

王守仁,字伯安,余姚人_试题答案及翻译

微信扫码分享